IFC Films has acquired the North American rights to “Farewell Amor,” the movie from Ekwa Msangi that premiered in competitors at this 12 months’s Sundance and...