Charlie O’Donnell, who has lent his voice to the syndicated nightly game show Wheel Fortune on and off since its inception 35 years ago, died at...