The first “Peter Rabbit” film ends with one of many human leads turning the story into an illustrated storybook; “Peter Rabbit 2: The Runaway” sees that...