A new “Mission” is underway for Josh Holloway. The dashing star, who played the well-chiseled Sawyer on ABC’s defunct disaster-themed series Lost for six seasons, just...