Natasha Lyonne, Garrett Hedlund and Trevante Rhodes are set to hitch the solid of Lee Daniels’ biopic on the lifetime of Billie Holliday starring Andra Day,...