Chloé Zhao’s “Nomadland” is a tiny indie movie on an enormous scale, an intimate drama set towards the huge areas of the American West. It’s additionally...
