Funnyman Dane Cook will join Robin Williams on the Great White Way next year, making his Broadway debut in Neil LaBute’s adaptation of Fat Pig. The...