MGM has acquired the worldwide rights to “Pussy Island,” the directorial debut of “High Fidelity” star Zoë Kravitz, and the studio has now set “Master of...