CBS’ Undercover Boss waded into Friday nights last week and wiped the floor with its rivals. But last night things got competitive again. Boss (8.6 million...