NCIS power couple Tony and Ziva (or Tiva to hardcore fans) may just be slow-dancing in the April 23 episode, but their eyes will be communicating...